عاشق رویت من
از
احمد ظاهر
عاشق رویت من بستـۀ مویت من
کُشتـۀ خـویـت من ســــروی زیـبــا
روی زیـبــا داری نـــاز و ادا داری
بـه دلـــم جــا داری بـه دلــــم جــا
ای رُخَت همچون روز چشم بر چشمم دوز
ز آتـشش قـلـبـم ســـوز یــار زیـبــا
Ashiqe Royat Man
by
Ahmad Zahir
Ashiqe royat man bastaye moyat man
Koshtaye khoyat man sarwe zebaa
Roy zebaa daari naaz o adaa daari
Ba dilam jaa dari ba dilam jaa
Ay rukhat hamchoon roz chashm bar chashmam doz
Ze aatashash qalbam soz yaar-e zebaa