در آن نفس که بميرم
از
مصطفی جلالی
در آن نفس که بميرم در آرزوی تو باشم
بدان اميد دهم جان که خاک کوی تو باشم
می بهشت ننوشم ز دست ساقی رضوان
مرا به باده چه حاجت که مست روی تو باشم
به صبح روز قيامت که سر ز خاک برآرم
به گفتگوی تو خيزم، به جستجوی تو باشم
به صبح روز قيامت که سر ز خاک برآرم
به گفتگوی تو خيزم، به جستجوی تو باشم
Dar An Nafas Ke Bemiram
by
Mustafa Jalali
Dar en nafas ke bemeeram, dar arezo e tu bosham
Bedan ameed dahm jan, ke khak e koh e tu bosham
Mai e behesht nanosham ze daste saaqi redwan
Mara ba bada che hajat ke maste roi e tu bashasm
Ba sobh e roze qiamat, ke sarz e khak berarm
Ba guft e goy tu khezam, ba just e joy tu bosham
Ba sobh e roze qiamat, ke sarz e khak berarm
Ba guft e goy tu khezam, ba just e joy tu bosham
