رفت از برم دلستان
از
احمد ظاهر
رفت از برم دلستان، روز و شب در فغان
آسمان، ای آسمان، آسمان، ای آسمان
چشمک مزن ای آفتاب
چشم اش شده مشغول خواب
شاید کند ترا خراب
یک جنبش موی کسی
رفت از برم دلستان، روز و شب در فغان
آسمان، ای آسمان، آسمان، ای آسمان
امشب چه توفان میکنی
ای اشک در کوی کسی
باشیم هر دو دربدر
دیوانه روی کسی
رفت از برم دلستان، روز و شب در فغان
آسمان، ای آسمان، آسمان، ای آسمان
Raft Az Baram Dilsetan
by
Ahmad Zahir
Raft az baram dilsetan, roz o shab dar feghan
Aasman, Ay aasman, aasman, ay aasman
Chashmak mazan ay aaftab
Chashmash shoda mashghool-e khwab
Shayad konad tura kharab
Yak jonbesh-e moye kase
Raft az baram dilsetan, roz o shab dar feghan
Aasman, Ay aasman, aasman, ay aasman
Imshab chi toofan mekoni
Ay ashk dar koye kase
Bashem har do dar-badar
Deewanaye roye kase
Raft az baram dilsetan, roz o shab dar feghan
Aasman, Ay aasman, aasman, ay aasman
