صبح به لب آب به سودای
از
حبیب قادری
صبح به لب آب به سودای تو رفتم
موج شدم و مست به دریای تو رفتم
دنیای مرا سوختی ای عشق جهان سوز
اکنون کرم کن که به دنیای تو رفتم
تو سیل خورشنده و من شاخه ای خوشکم
هر جا که تو رفتی با قدم های تو رفتم
گاه خاک خراباتم و گاه مست مناجات
بنگر به کجاها به تمنایی تو رفتم
Sobhe Ba Labe Aab Ba Sawdaye
by
Habib Qaderi
Sobhe ba labe aab ba sawdaye tu raftam
Mawje shodam o mast ba daryae tu raftam
Dunyae mara sokhtee ay ishqe jahan soz
Aknoon karame kon ke ba dunyae tu raftam
Tu sele khoroshenda o man shaakhae khoshkam
Har jaa ke tu rafti ba qadam haye tu raftam
Gah khaake kharaabatam o gah maste monaajat
Bengar ba kuja ha ba tamanae tu raftam
