همه قرصک بزنیم لب دریا
از
حبیب قادری
همه قرصک بزنیم لب لب دریا برویم
سوی پنجشیر همه بسوی گلها برویم
تماشای رخت دل را کند شاد
بود آنجا مکان نیک و بنیاد
سر چت تا به بازار دل انگیز
طبیت با چی زوق گشته آباد
به پنجشیر رفتن از قام ورزیدن
متایم از بازارش خریدن
زیارت کردن بریم خواجه صفا فرض
ز باغستان بوزغور میوه چیندن
Hama Qarsak Bezanim Lab Darya
by
Habib Qaderi
Hama qarsak bezanim lab lab darya berawim
Soye panjsher humagi ba saile gulha berawim
Tamaashaye rukhat dil ra kunad shaad
Bowad aanja makaane nek o bonyaad
Sare chat taa ba bazaare dil angez
Tabiyat baa chi zawqe gashta abaad
Ba Panjsher raftan az qaam warzidan
Mutayem az bazaaresh kharidan
Zyarat kardan borim Khwaja Safa farz
Ze baghestan bozghor mewa chindaan
