فرشته جان
از
فرهاد دریا
لب پلوان تان فریادم آمد
به یادم روزگار شادم آمد
لب پلوان تان فریادم آمد
ده یادم روزگار شادم آمد
سبیل بانه جوانی با غم هایش
که عشق و عاشق ده یادم آمد
فرشته جان
دو چشم تو دو مصراع یک غزل است
فرشته جان فرشته جان
نگاه تو بی مثل است
فرشته جان فرشته جان
نگاه تو بی مثل است
جوانی نشه ای جام لبانت
بهاران بستر و گل سایه بانت
جوانی نشه ای جام لبانت
بهاران بستر و گل سایه بانت
به هر پیمانه میخواهی بنوشش
تمام خون عاشق نوش جانت
فرشته جان
دو چشم تو دو مصراع یک غزل است
فرشته جان فرشته جان
نگاه تو بی مثل است
فرشته جان فرشته جان
نگاه تو بی مثل است
دو چشمت چلچراغ شام عاشق
نگاهت بستر آرام عاشق
دو چشمت چلچراغ شام عاشق
نگاهت بستر آرام عاشق
سراپای وجود مهربانت
بهار آغاز بی انجام عاشق
فرشته جان
دو چشم تو دو مصراع یک غزل است
فرشته جان فرشته جان
نگاه تو بی مثل است
فرشته جان فرشته جان
نگاه تو بی مثل است
زمین خاره را گندم بکارم
ترا روز درو با خود بیارم
زمین خاره را گندم بکارم
ترا روز درو با خود بیارم
به مویت خوشه ای گندم ببندم
به پایت قوده ای گندم گذارم
فرشته جان فرشته جان
فرشته جان فرشته جان
فرشته جان فرشته جان
فرشته جان فرشته جان
فرشته جان فرشته جان
Freshta Jan
by
Farhad Darya
Lab-e palwanetan faryadem amad
Ba yadam rozogar-e shadam amad
Lab-e palwanetan faryadem amad
Da yadam rozogar-e shadam amad
Sabil bana jawani ba ghamhayash
Ke ishq o ashiq da yadem amad
Freshta jan
Du chashme tu du mesrahe ghazal ast
Freshta jan Freshta jan
Negahe tu be masal ast
Freshta jan Freshta jan
Negahe tu be masal ast
Jawani neshaye jaame labanat
Baharan bestar o gol sayabanat
Jawani neshaye jaame labanat
Baharan bestar o gol sayabanat
Ba har paimana mekhwahi benoshash
Tamame khoone ashiq noshe jaanat
Freshta jan
Du chashme tu du mesrahe ghazal ast
Freshta jan Freshta jan
Negahe tu be masal ast
Freshta jan Freshta jan
Negahe tu be masal ast
Du chashmat chelcheraghe shaame ashiq
Negahat bestare araame ashiq
Du chashmat chelcheraghe shaame ashiq
Negahat bestare araame ashiq
Sarapaye wujude mehrabanet
Bahare aghaze be anjaame ishq
Freshta jan
Du chashme tu du mesrahe ghazal ast
Freshta jan Freshta jan
Negahe tu be masal ast
Freshta jan Freshta jan
Negahe tu be masal ast
Zamine khara raa gandom bekarom
Tura roze daraw baa khod beyarom
Zamine khara raa gandom bekarom
Tura roze daraw baa khod beyarom
Ba moyat khoshaye gandom bebandom
Ba payat qawdaye gandom gozarom
Freshta jan Freshta jan
Freshta jan Freshta jan
Freshta jan Freshta jan
Freshta jan Freshta jan
Freshta jan Freshta jan