مه قربان سرا پاي تو ميشم
از
فرهاد دریا
مه قربان سرا پاي تو ميشم مادر من
فداي قلب زيباي تو ميشم مادر من
اگر يکروز زمن پيغام نداري ، دو شب آرام نداري
سبب فکر و سوداي تو ميشم مادر من
مده هرگز مرا تو ناز بسيار ، که من نيستم سزاوار
فداي لطف بيجاي تو ميشم مادر من
خوش از خوش باوري هاي تو ميشم مادر من
بمن گويي نيا نا وقت بخانه ، من و صد ها بهانه
Ma Qurban Sara Pai Tu Meshom
by
Farhad Darya
Ma qurbane sara paye tu mesham madar-e man
Fedaye qalb-e zebaye tu mesham madar-e man
Agar yak roz ze man paygham nadari, do shab aram nadari
Sabab feker o sawdaye tu mesham madar-e man
Madeh hargez mara tu naaz besyar, ke man nestam sazawar
Fedaye lotf-e bejaye tu mesham madar-e man
Khosh az khosh bawari haye tu mesham madar-e man
Baman goye naya na waqt bakhana, man o sadha bahana
