بلندی ها هوای تازه
از
فرهاد دریا
بلندی ها هوای تازه داره
جوانی درد بی اندازه داره
دلم چندان خرابی دیده از عشق
که نی دیوار و نی دروازه داره
خدایم و خدایم آه خدایم
به گوشت میرسد ایا صدایم
از این دنیای بی پا و سر خود
فقط درد دل دادی برایم
صدایی در گلویم خانه کرده
که دنیایی مرا ویرانه کرده
چنان تلخ است و درد آلود و غمگین
که آهنگش مرا دیوانه کرده
خدایم و خدایم آه خدایم
به گوشت میرسد ایا صدایم
از این دنیای بی پا و سر خود
فقط درد دل دادی برایم
Belandi Ha Hawaye Taza
by
Farhad Darya
Belandi ha hawaye taza darad
Jawani dard be andaza darad
Dilam chandan kharabi dida az ishq
Ke ne dewar o ne darwaza dara
Khudayem o khudayem ah khudayem
Ba goshat merasa ayaa sadayem
Az ein dunyaye be paa o sare khud
Faqat darde dile dadi barayem
Sadaye dar goloyam khana karda
Ke dunyaye mara wayrana karda
Chonan talkh ast o dard alood o ghamgin
Ke ahangash mara dewana karda
Khudayem o khudayem ah khudayem
Ba goshat merasa ayaa sadayem
Az ein dunyaye be paa o sare khud
Faqat darde dile dadi barayem
