چه گرمی چه خوبی شرابی
از
احمد ظاهر
چه گرمی، چه خوبی، شرابی؟ چی هستی؟
بهاری، گلی، ماهتابی چی هستی؟
شدم شاد تو تا بر رخم خنده کردی
تو بخت منی، ماهتابی، چی هستی؟
لب تشنه ام از تو کامی نگيرد
فريبی، دروغی، سرابی، چی هستی ؟
ترا از تو ميپرسم ای خوب خاموش
چه هستی ؟ خدا را جوابی، چی هستی
Che Garmi Chi Khubi Sharabi
by
Ahmad Zahir
Che garmee, chi khobee, sharabee? chi hasti?
Baharee, gulee, mah tabi chi hasti?
Shodam shad tu taa bar rokham khanda kardi
Tu bakhte mani, mahtabi, chi hasti?
Labe tashna-am az tu kame nagirad
Ferebi, doroghee, sarabee, chi hasti?
Tura az tu meporsam ay khobe khamosh
Chi hasti? khuda raa jawabe, chi hasti
