• Biography
  • Albums
  • Lyrics (74)

کرونا
از فرهاد دریا


این غم گذشتن‌یست ماتم گذشتن‌یست
این غم گذشتن‌یست ماتم گذشتن‌یست
با خنده ها دوباره هوا خوب می‌شود
با خنده ها دوباره هوا خوب می‌شود
ای دوست حال کوچه ای ما خوب میشود
بگذار چند روز ای یار چند روز
بگذار چند روز ای یار چند روز
در خانه بمانیم صمیمانه بمانیم
در خانه بمانیم صمیمانه بمانیم
خانه جای ماست کرونا در بیرون ها است
خانه جای ماست کرونا در بیرون ها است
خانه جای ماست کرونا در بیرون ها است

بر صفره ای فقیر نان و عصل شویم
بین کتاب ها غرق غزل شویم
بین کتاب ها غرق غزل شویم
از آب شعر تر یک چای دم کنیم
با کودکان خویش الم دو لم کنیم
با کودکان خویش الم دو لم کنیم
مانند گل به خاطر پرووانه بمانیم
مانند گل به خاطر پرووانه بمانیم

در خانه بمانیم صمیمانه بمانیم
در خانه بمانیم صمیمانه بمانیم
خانه جای ماست کرونا در بیرون ها است
خانه جای ماست کرونا در بیرون ها است
کرونا در بیرون ها است
کرونا در بیرون ها است

همسایه گشنه است نان را دو نیم کنیم
سیب و سرود خود را دو تقسیم کنیم
سیب و سرود خود را دو تقسیم کنیم
بی حوصله مشو این سایه رفتنی است
پشت دریچه ها فردا شگفتنی ست
پشت دریچه ها فردا شگفتنی ست
گنجشکک خدا شده در لانه بمانیم
گنجشکک خدا شده در لانه بمانیم

در خانه بمانیم صمیمانه بمانیم
در خانه بمانیم صمیمانه بمانیم
خانه جای ماست کرونا در بیرون ها است
خانه جای ماست کرونا در بیرون ها است
کرونا در بیرون ها است
کرونا در بیرون ها است
کرونا در بیرون ها است
کرونا در بیرون ها است

Corona
by Farhad Darya


In gham gozashtinst matam gozashtinst
In gham gozashtinst matam gozashtinst
Baa khanda haa dobaara hawa khob meshawad
Baa khanda haa dobaara hawa khob meshawad
Ay dost haal kocha e maa khob meshawad
Begzaar chand roz ay yaar chand roz
Begzaar chand roz ay yaar chand roz
Dar khaana bemanem samimana bemanem
Dar khaana bemanem samimana bemanem
Khaana jaye maast corona dar beroonaast
Khaana jaye maast corona dar beroonaast
Khaana jaye maast corona dar beroonaast

Bar sofra e faqir naan o asal shawem
Baine kotab haa gharqe ghazal shawem
Baine kotab haa gharqe ghazal shawem
Az aab shehere tar yak chai dam konem
Baa kodakaan khesh alam dolam konem
Baa kodakaan khesh alam dolam konem
Manande gol ba khatere parwana bemanem
Manande gol ba khatere parwana bemanem

Dar khaana bemanem samimana bemanem
Dar khaana bemanem samimana bemanem
Khaana jaye maast corona dar beroonaast
Khaana jaye maast corona dar beroonaast
Corona dar beroonaast
Corona dar beroonaast

Hamsaya goshna ast naan raa do nim konem
Seb o sorod khod raa do taqsim konem
Seb o sorod khod raa do taqsim konem
Be hawsela mashaw in saya raftanist
Peshte daricha haa fardaa shogoftanist
Peshte daricha haa fardaa shogoftanist
Gonjeshkake khuda shoda dar lana bemanem
Gonjeshkake khuda shoda dar lana bemanem

Dar khaana bemanem samimana bemanem
Dar khaana bemanem samimana bemanem
Khaana jaye maast corona dar beroonaast
Khaana jaye maast corona dar beroonaast
Corona dar beroonaast
Corona dar beroonaast
Corona dar beroonaast
Corona dar beroonaast

Alert: Content is protected !!