Toggle navigation
Afghan Song Lyrics
Home
Browse By Artist
Biographies
Submit Lyric
Log In
Choose Language
Dari
English
کرونا
از
فرهاد دریا
<p>این غم گذشتن‌یست ماتم گذشتن‌یست<br />این غم گذشتن‌یست ماتم گذشتن‌یست<br />با خنده ها دوباره هوا خوب می‌شود<br />با خنده ها دوباره هوا خوب می‌شود<br />ای دوست حال کوچه ای ما خوب میشود<br />بگذار چند روز ای یار چند روز<br />بگذار چند روز ای یار چند روز<br />در خانه بمانیم صمیمانه بمانیم<br />در خانه بمانیم صمیمانه بمانیم<br />خانه جای ماست کرونا در بیرون ها است<br />خانه جای ماست کرونا در بیرون ها است<br />خانه جای ماست کرونا در بیرون ها است</p> <p>بر صفره ای فقیر نان و عصل شویم<br />بین کتاب ها غرق غزل شویم<br />بین کتاب ها غرق غزل شویم<br />از آب شعر تر یک چای دم کنیم<br />با کودکان خویش الم دو لم کنیم<br />با کودکان خویش الم دو لم کنیم<br />مانند گل به خاطر پرووانه بمانیم<br />مانند گل به خاطر پرووانه بمانیم</p> <p>در خانه بمانیم صمیمانه بمانیم<br />در خانه بمانیم صمیمانه بمانیم<br />خانه جای ماست کرونا در بیرون ها است<br />خانه جای ماست کرونا در بیرون ها است<br />کرونا در بیرون ها است<br />کرونا در بیرون ها است</p> <p>همسایه گشنه است نان را دو نیم کنیم<br />سیب و سرود خود را دو تقسیم کنیم<br />سیب و سرود خود را دو تقسیم کنیم<br />بی حوصله مشو این سایه رفتنی است<br />پشت دریچه ها فردا شگفتنی ست<br />پشت دریچه ها فردا شگفتنی ست<br />گنجشکک خدا شده در لانه بمانیم<br />گنجشکک خدا شده در لانه بمانیم</p> <p>در خانه بمانیم صمیمانه بمانیم<br />در خانه بمانیم صمیمانه بمانیم<br />خانه جای ماست کرونا در بیرون ها است<br />خانه جای ماست کرونا در بیرون ها است<br />کرونا در بیرون ها است<br />کرونا در بیرون ها است<br />کرونا در بیرون ها است<br />کرونا در بیرون ها است</p>
Corona
by
Farhad Darya
<p>In gham gozashtinst matam gozashtinst<br />In gham gozashtinst matam gozashtinst<br />Baa khanda haa dobaara hawa khob meshawad<br />Baa khanda haa dobaara hawa khob meshawad<br />Ay dost haal kocha e maa khob meshawad<br />Begzaar chand roz ay yaar chand roz<br />Begzaar chand roz ay yaar chand roz<br />Dar khaana bemanem samimana bemanem<br />Dar khaana bemanem samimana bemanem<br />Khaana jaye maast corona dar beroonaast<br />Khaana jaye maast corona dar beroonaast<br />Khaana jaye maast corona dar beroonaast</p> <p>Bar sofra e faqir naan o asal shawem<br />Baine kotab haa gharqe ghazal shawem<br />Baine kotab haa gharqe ghazal shawem<br />Az aab shehere tar yak chai dam konem<br />Baa kodakaan khesh alam dolam konem<br />Baa kodakaan khesh alam dolam konem<br />Manande gol ba khatere parwana bemanem<br />Manande gol ba khatere parwana bemanem</p> <p>Dar khaana bemanem samimana bemanem<br />Dar khaana bemanem samimana bemanem<br />Khaana jaye maast corona dar beroonaast<br />Khaana jaye maast corona dar beroonaast<br />Corona dar beroonaast<br />Corona dar beroonaast</p> <p>Hamsaya goshna ast naan raa do nim konem<br />Seb o sorod khod raa do taqsim konem<br />Seb o sorod khod raa do taqsim konem<br />Be hawsela mashaw in saya raftanist<br />Peshte daricha haa fardaa shogoftanist<br />Peshte daricha haa fardaa shogoftanist<br />Gonjeshkake khuda shoda dar lana bemanem<br />Gonjeshkake khuda shoda dar lana bemanem</p> <p>Dar khaana bemanem samimana bemanem<br />Dar khaana bemanem samimana bemanem<br />Khaana jaye maast corona dar beroonaast<br />Khaana jaye maast corona dar beroonaast<br />Corona dar beroonaast<br />Corona dar beroonaast<br />Corona dar beroonaast<br />Corona dar beroonaast</p>
Back To Lyric