خورشيد من کجايی سرد است
از
ساربان
دور از رخ ات صحرای درد است خانهء من
خورشيد من کجايی سرد است خانهء من
من درد مند عشقم درمان من تويی تو
من پای بند صدق ام پيمان من تويی تو
اميد من تويی تو ايمان من تويی تو
بی تو کنون صحرای سرد است خانهء من
خورشيد من کجايی سرد است خانهء من
ديدم ترا زشادی از آسمان گذشتم
جانان من که گشتی ديگر زجان گذشتم
آخر خودت گواهی من از جهان گذشتم
دور از رخ ات صحرای سرد است خانهء من
خورشيد من کجايی سرد است خانهء من
غير تو من به دنيا يار ديگر ندارم
غير از خيال عشقت فکری به سر ندارم
سر ميدهم و ليکن دست از تو بر ندارم
دور از رخ ات صحرای درد است خانهئ من
خورشيد من کجايی سرد است خانهء من
Khorshid Man Kojaye Sard Ast
by
Sarban
Door az rokhat sarai e dard ast khana e man
Khoorshide man koja e sard ast khana e man
Man dard o mande ishqat darmane man tu e tu
Man paybande seedqam paymane man tu e tu
Omede man tu e tu imane tu e tu
Be tu konam sarai e dard ast khana e man
Khoorshide man koja e sard ast khana e man
Didam tura ze shadi az asman Gozashtam
Janane man ke gashti man ze jan gozashtam
Akher khodet gowahi man az jahan gozashtam
Door az rokhat sarai e dard ast khana e man
Khoorshide man koja e sard ast khana e man
Ghair tu man ba dunya yaare digar nadaram
Ghair az khiyale ishqat fekre ba sar nadaram
Sar medeham wa leken dast az tu bar nadaram
Door az rokhat sarai e dard ast khana e man
Khoorshide man koja e sard ast khana e man
