خمار استرگو
از
صنم انصاری
زما د زړه صلاح رانغله ګودر غاړه ایجاره
ما بی وروره نه مه کی ورور می ماسره جوړه شړنګ می د بنګړو
د دروازی ملنګ ته ورکړی جوابونه ګودرغاړه ایجاره
لالیه ټینګ به ورته نه شی
زه په خمارو سترګو کلی ړنګومه
که زه خبر وی چی بیلتون دی
ما به د یار سترګو ته ډیر کتلی وونه
جدایی داسی سخت مرض دی
ددی مرض طبیب به چیرته لټومه
که خدای په هر مرض اخته کړم
زه به ښیری د جانان سترګو ته کومه
یار می زما نه مرور دی
د ډیره غمه لاس تر زنی ناسته یمه
دا نیمه شپه رباپ غږیږی
د بام په سر ورته یواځی ناسته یمه
Khomar Stergo
by
Sanam Ansari
Zema da zra salah ranghla godar ghara ejara
Ma bi warora na ma ki waror me masra jora shrang me da bang
Da darwazi malang ta warkrhi jawabuna godar ghara ejara
Laliya ting ba wrta na shi
Za pa khmaro strgo kali rrongoma
Ka za khabar wi chi biltun di
Ma ba da yar strgo ta der katli wona
Jodayi dasi sakht marz di
Da di marz tabib ba cherta ltomma
Ka khudai pa har marz akhta krum
Za ba shiri da janan strgo ta koma
Yar me zama na maror di
Da dera ghama las tar zani nasta yema
Da nima shpa rabap ghzigi
Da bam pa sar wrta yawazi nasta yema


