در دامن صحرا
از
مژده جمال زاده
در دامن صحرا بی خبر از دنیا
خوانده بگوشم میرفت نوای هستی را
آنکه به نقش زمانه دل نبدند
نغمۀ عشق و هوای دل پسندد
این نوای اسمانی با که گویم گر ندانی
راز عشق جاودانی
در دامن صحرا بی خبر از دنیا
خوانده بگوشم میرفت نوای هستی را
از بیگناهی تو غرق گناهم من
تشنه دردم بهرت نوای هستی را
آنکه به نقش زمانه دل نبدند
نغمۀ عشق و هوای دل پسندد
این نوای اسمانی با که گویم گر ندانی
راز عشق جاودانی
در دامن صحرا بی خبر از دنیا
خوانده بگوشم میرفت نوای هستی را
Dar Daman Sahra
by
Mozhdah Jamalzadah
Dar damane sahra, be khabar az dunya
Khwanda bagosham meraft nawaye hasti raa
Aanke ba naqshe zamana dil nabandad
Naghmaye ishq o hawaye dil pesandad
Ein nawaye asomani ba ke goyam gar nadani
Raze ishqe jawedani
Dar damane sahra, be khabar az dunya
Khwanda bagosham meraft nawaye hasti raa
Az begonahye tu gharqe gonah-am man
Tashnaye dardam bahrat nawaye hasti raa
Aanke ba naqshe zamana dil nabandad
Naghmaye ishq o hawaye dil pesandad
Ein nawaye asomani ba ke goyam gar nadani
Raze ishqe jawedani
Dar damane sahra, be khabar az dunya
Khwanda bagosham meraft nawaye hasti raa
