سیاه مو جان
از
مژده جمال زاده
الا یار جان به حرفهایت ندیدم سیاه مو جان
بدخشان آمدم رویت ندیدم سیاه مو جان
ز کابل تا مزار و شهر هرات سیاه مو جان
مثال تار گیسویت ندیدم سیاه مو جان
از حال بی حالم سیاه مو جانم
حالی ندارم عزیز جانم
گل لاله گل نرگس مردم ز غم کم نما به من ستم
گل لاله گل نرگس مردم ز غم کم نما به من ستم
دو زلفانت دو عطار ربابم سیاه مو جان
چی میخواهی از این حال خرابم سیاه مو جان
تو که با ما سر یاری نداری سیاه مو جان
سر هر نبمه شب آیی به خوابم سیاه مو جان
از حال بی حالم سیاه مو جانم
حالی ندارم عزیز جانم
گل لاله گل نرگس مردم ز غم کم نما به من ستم
گل لاله گل نرگس مردم ز غم کم نما به من ستم
دو چشمان سیاه ترکی داره سیاه مو جان
دو ابروی دم مار ترکی داره سیاه مو جان
بگردم کوه به کوه صحرا به صحرا سیاه مو جان
بپرسم اختیار ترکی داره سیاه مو جان
از حال بی حالم سیاه مو جانم
حالی ندارم عزیز جانم
گل لاله گل نرگس مردم ز غم کم نما به من ستم
گل لاله گل نرگس مردم ز غم کم نما به من ستم
سیاه مویم سیاه پوشیده امشب سیاه مو جان
ز غمهایش دلم جوشیده امشب سیاه مو جان
مرا پیکار سرداره سیاه مو سیاه مو جان
می از جام دیگر نوشیده امشب سیاه مو جان
از حال بی حالم سیاه مو جانم
حالی ندارم عزیز جانم
چشم انتظارم آی جگر جانم
گل لاله گل نرگس مردم ز غم کم نما به من ستم
گل لاله گل نرگس مردم ز غم کم نما به من ستم
گل لاله گل نرگس مردم ز غم کم نما به من ستم
Sia Moo Jan
by
Mozhdah Jamalzadah
Alaa yaar jan ba harfhayat nadidam sia moo jan
Badakhshan amadam royat nadidam sia moo jan
Ze Kabul taa Mazar o shahre Herat sia moo jan
Mesaale taare gesoyat nadidam sia moo jan
Az haale be halam sia moo jan
Hale nadaram aziz janem
Gole lala gole narges mordam ze gham kam nemaa ba man setam
Gole lala gole narges mordam ze gham kam nemaa ba man setam
Do zolfanet do atare robabam sia moo jan
Chi mekhwahi az in hale kharabam sia moo jan
Tu ke baa maa sare yaari nadari sia moo jan
Sare har nema shab aye ba khwabam sia moo jan
Az haale be halam sia moo jan
Hale nadaram aziz janem
Gole lala gole narges mordam ze gham kam nemaa ba man setam
Gole lala gole narges mordam ze gham kam nemaa ba man setam
Du chashmane siaa turke dara sia moo jan
Du abroye dum maar turke dara sia moo jan
Begardam koh ba koh sahra ba sahra sia moo jan
Beporsam ikhtyarat turke dara sia moo jan
Az haale be halam sia moo jan
Hale nadaram aziz janem
Gole lala gole narges mordam ze gham kam nemaa ba man setam
Gole lala gole narges mordam ze gham kam nemaa ba man setam
Sia moyam sia poshida imshab sia moo jan
Ze ghamhayesh dilam joshida imshab sia moo jan
Mara paikare sar dara sia moo sia moo jan
Mai az jaame digar noshida imshab sia moo jan
Az haale be halam sia moo jan
Hale nadaram aziz janem
Chashem intezaram ay jigar janem
Gole lala gole narges mordam ze gham kam nemaa ba man setam
Gole lala gole narges mordam ze gham kam nemaa ba man setam
Gole lala gole narges mordam ze gham kam nemaa ba man setam
