Watan roh o watan aram-e jaan ast
Watan naam-e khoshesh Afghan-setan ast
Maihan behtarin mulk-e jahan ast
Watan sar taj-e khak-e digaran ast
Watanem Janem
Hey watan roh o watan aram-e jaan ast
Watan naam-e khoshesh Afghan-setan ast
Maihan behtarin mulk-e jahan ast
Watan sar taj-e khak-e digaran ast
Watanem Janem

Agar Kabul o yaa ke Bamyan ast
Wa ya Balkh o Herat-e baastan ast
Konar ya Qandahar o Jowzjan ast
Baray-e maihan-e man aashian ast
Watanem Janem
Watan roh o watan aram-e jaan ast
Watan naam-e khoshesh Afghan-setan ast
Maihan behtarin mulk-e jahan ast
Watan sar taj-e khak-e digaran ast
Watanem Janem

Watan ashiq tura peer o jawan ast
Ke mehrat ba dil-e ma jawedan ast
Ba har soo ashiqan o arefan ast
Ba ghorbat dooryat bar maa geran ast
Watanem Janem
Watan roh o watan aram-e jaan ast
Watan naam-e khoshesh Afghan-setan ast
Maihan behtarin mulk-e jahan ast
Watan sar taj-e khak-e digaran ast
Watanem Janem
Hey watan roh o watan aram-e jaan ast
Watan naam-e khoshesh Afghan-setan ast
Maihan behtarin mulk-e jahan ast
Watan sar taj-e khak-e digaran ast
Watanem Janem hay roh o rawanem