Toggle navigation
Afghan Song Lyrics
Home
Browse By Artist
Biographies
Submit Lyric
Log In
Choose Language
Dari
English
دلدار من
از
نوید صابرپور
<p>ای دل شکایت ها مکن تا ناشنود دلدار من <br />ای دل شکایت ها مکن تا ناشنود دلدار من<br />ای دل نمی ترسی مگر از یار بی زنهار من</p> <p>ای دل مرو در خون من در اشک چون جیحون من <br />ای دل مرو در خون من در اشک چون جیحون من <br />ناشنده ای شب تا سحر این ناله هایی زار</p> <p>ای دل شکایت ها مکن تا ناشنود دلدار من <br />ای دل شکایت ها مکن تا ناشنود دلدار من</p> <p>چون لطف دیدم راه او افتاده ام در پای او<br />چون لطف دیدم راه او افتاده ام در پای او <br />گفتم نباشم در جهان گر تو نباشی یار من</p> <p>ای دل شکایت ها مکن تا ناشنود دلدار من <br />ای دل شکایت ها مکن تا ناشنود دلدار من <br />ای دل نمی ترسی مگر از یار بی زنهار من<br />ای دل نمی ترسی مگر از یار بی زنهار من</p>
Dildaare Man
by
Navid Saberpoor
<p>Ay dil sheh-ka-yat-ha ma-kon, ta nash-na-vad dil-da-reh man <br />Ay dil sheh-ka-yat-ha ma-kon, ta nash-na-vad dil-da-reh man <br />Ay dil na-mee-tar-see ma-gar, az yaa-reh bee-zin-haa-reh man?</p> <p>Ay dil ma-ro dar khoo-neh man, dar ash-keh choon Jay-hoo-neh man <br />Ay dil ma-ro dar khoo-neh man, dar ash-keh choon Jay-hoo-neh man <br />Nash-nee-da-ee shab ta sa-har, een naa-la-ha-yeh zaa-reh man?</p> <p>Ay dil sheh-ka-yat-ha ma-kon, ta nash-na-vad dil-da-reh man <br />Ay dil sheh-ka-yat-ha ma-kon, ta nash-na-vad dil-da-reh man</p> <p>Choon lotf dee-dam dar raa-heh oo, of-taa-da-am dar paa-yeh oo <br />Choon lotf dee-dam dar raa-heh oo, of-taa-da-am dar paa-yeh oo <br />Gof-tam na-baa-sham dar ja-haan, gar to na-baa-shee yaa-reh man</p> <p>Ay eshq choon aa-tash-ka-da, dar to ha-raa-rat-ha sho-da <br />Por kon qa-dah, saa-ghar be-deh, ay saa-qee-yeh gham-khwaa-reh man <br />Man mor-gheh par-besh-kas-ta-am, az vaa-se-ta-ha ras-ta-am <br />Del ra ba del-bar bas-ta-am, ay moo-nee-seh bee-daa-reh man</p>
Back To Lyric