Toggle navigation
Afghan Song Lyrics
Home
Browse By Artist
Biographies
Submit Lyric
Log In
Choose Language
Dari
English
مادرم ای مادرک خاکت
از
فرهاد دریا
<p>چادرات از گریه تر شد عمرتو با گریه سر شد<br />از دو چشمت خواب رفت و خنده های تو نظر شد</p> <p>مادرم ای مادرک خاکت شوم خاک اندوه دلی پاکت شوم<br />مادرم ای مادرک خاکت شوم خاک اندوه دلی پاکت شوم</p> <p>بخچه ات بر دوش خسته ات ای پریشان ای مهاجر<br />ای پریشان ای مهاجر<br />ای زن ای مظلوم تاریخ ای تمام شب مسافر</p> <p>مادرم ای مادرک خاکت شوم خاک اندوه دلی پاکت شوم<br />مادرم ای مادرک خاکت شوم خاک اندوه دلی پاکت شوم</p> <p>ای نه نه وای موری ای مادر مومه جان ای نامی نام آور <br />انه جانم ایه جان ابیی نام تو زیباست زیبا تر</p> <p>مادرم ای مادرک خاکت شوم خاک اندوه دلی پاکت شوم<br />مادرم ای مادرک خاکت شوم خاک اندوه دلی پاکت شوم</p> <p>پاره ی قلبت به پاکستان پاره ی دیگر به هندوستان <br />هرکی دردی داشت میگری یا به ایران یا افغانستان</p> <p>مادرم ای مادرک خاکت شوم خاک اندوه دلی پاکت شوم<br />مادرم ای مادرک خاکت شوم خاک اندوه دلی پاکت شوم</p>
Motheram Ay Motherak Khaakat
by
Farhad Darya
<p>Chadarat az gerya tar shod omre tu baa gerya sar shod<br />Az do chashmat khwaab rafto khanda haie tu nazar shod</p> <p>Motheram, ay motherak khaakat shawam khaake andohe dile paakat shawam<br />Motheram, ay motherak khaakat shawam khaake andohe dile paakat shawam</p> <p>Boqcha at bar dooshe khastaat <br />Ay perishan ay mohaajer<br />Ay zan ay mazloome taareekh ay tamaame shab mosafir</p> <p>Motheram, ay motherak khaakat shawam khaake andohe dile paakat shawam<br />Motheram, ay motherak khaakat shawam khaake andohe dile paakat shawam</p> <p>Ay nana, wa ay Morey, ay mother, moma jaan, aie naame, naam aawar<br />Aana jaanam, aaya jaan, abaie, name tu zibaast zibaa tar</p> <p>Motheram, ay motherak khaakat shawam khaake andohe dile paakat shawam<br />Motheram, ay motherak khaakat shawam khaake andohe dile paakat shawam</p> <p>Paarae qalbat ba Pakistan, paarae deegar ba Hindustan<br />Harkee darde daasht megeriye yaa ba Iraan yaa Afghanistan</p>
Back To Lyric