Toggle navigation
Afghan Song Lyrics
Home
Browse By Artist
Biographies
Submit Lyric
Log In
Choose Language
Dari
English
مرا چون قطرۀ اشکی
از
احمد ظاهر
<p>مرا چون قطرۀ اشکی ز چشم انداختی رفتی <br />تو هم ای نازنين قدر مرا نشناختی رفتی <br />تو سنگين دل</p> <p>مرا عشق تو فارغ کرده بود از ديگران، اما <br />تو سنگين دل زمن با ديگران پرداختی رفتی<br />تو سنگين دل</p> <p>ز چشمم رفت و بی او روشنايی، وز پی اش ای اشک<br />تو هم زين خانه تاريک بيرون تاختی رفتی <br />تو سنگين دل</p>
Mara Chun Qatrayie Ashke
by
Ahmad Zahir
<p>Mara chun qatrayie ashke ze chashm andakhti rafti<br />Tu ham ay nazanin qadre mara nashnakhti rafti<br />Tu sangeen dil</p> <p>Mara ishqe tu faregh karda bod az digaran, ama <br />Tu sangeen dil ze man ba digaran pardakhti rafti<br />Tu sangeen dil</p> <p>Ze chashmam raft o be o roshenaye, wa-az pay-ash ay ashk<br />Tu ham ze-ein khanaye tarik beroon takhti rafti<br />Tu sangeen dil</p>
Back To Lyric