Toggle navigation
Afghan Song Lyrics
Home
Browse By Artist
Biographies
Submit Lyric
Log In
Choose Language
Dari
English
مشو مغرور دنیا
از
۴ بیتی (جهار بیتی)
<p>مشو مغرور دنیا، همچو باد است<br />که بنیاد فنا را در نهاد است<br />بخندد عمر همچون خنده ی گل<br />ولیکن اش جهت خواری زیاد است</p> <p>چو گل این زندگانی سر نماید<br />جهان بر وی هزاران در نماید<br />ولیکن یک دری نگشوده بنگر<br />که طوفان خزان پر پر نماید</p> <p>اگرچه دوست به ما هيچ اعتنا نكند<br />ولى رفاقت ما دامنش رهانكند<br />به خنده به من گفت گر نخواهمت چه كنى<br />به گريه گفتمش هرگزچنين خدا نكند</p> <p>از سینه تنگم دل دیوانه گریزد<br />دیوانه عجیب نیست که از خانه گریزد<br />از سوز محبت چه خبر اهل هوس را<br />این آتش عشق است نسوزاند همه کس را</p> <p>نبـاشد همچو تو سرو خرامان<br />کنار جوی میان باغ و بوستان<br />به رنگ و بوی و بالطف و قشنگی<br />گلی چون تـو ندیدم در گلستان</p>
Masho Maghroor Dunya
by
4 Baiti (Char Baiti)
<p>Masho maghroor dunya, hamcho bad ast<br />Ke bunyade fana ra dar nehad ast<br />Bekhandad umor hamchon khandaye gul<br />Walikenash jehat khwari ziad ast</p> <p>Cho gul in zendagani sar numayad<br />jahan bar wai hazaran dar numayad<br />Waliken yak dare nagshoda bengar<br />Ke tofan khazan par par numayad</p> <p>Agar chi dost ba maa hich itena nakonad<br />wale refaqat maa damanash reha nakonad<br />Ba khanda ba man goft gar nakhwahamat chi koni<br />Ba gerya goftamash hargez chonin khoda nakonad</p> <p>Az seena tangam dile dewana gorezad<br />Dewana ajib nest ke az khana gorezad<br />Az soze muhabat che khabar ahle hawas ra<br />In atashe ishq ast nasozad hama kas ra</p> <p>Nabashad hamcho tu sarwe kheraman<br />Kenare joye myeane bagh o bostan<br />Ba rang o boi o ba lutf o qashangi<br />Gule chon tu nadidam dar gulestan</p>
Back To Lyric