شب شب
از
مسیح شاداب
شب شب شب شب شب دلکم چو طفلکان میگیرید
خپ خپ خپ خپ خپ دلکم مثل باران میگیرید
چپ چپ چپ چپ چپ دلکم با خود سخن میگوید
پر پر پر پر پر دلکم راه وفا می جوید
طپش مکن دل در برم تا بنگرم
لب های سوزان کیست بر لب من
طپش مکن دل در برم تا بنگرم
نور فروزان کیست بر شب من
لب یار من شیرین است
غم هجرانش سنگین است
امشب دل من غمگین است
دل یار من آهین است
شب شب شب شب شب دلکم چو طفلکان میگیرید
خپ خپ خپ خپ خپ دلکم مثل باران میگیرید
چپ چپ چپ چپ چپ دلکم با خود سخن میگوید
پر پر پر پر پر دلکم راه وفا می جوید
شب که ز راه می آید
جان به فداش نماید
صد بوسه می رباید
لب بر لب من ساید
شب شب شب شب شب دلکم چو طفلکان میگیرید
خپ خپ خپ خپ خپ دلکم مثل باران میگیرید
چپ چپ چپ چپ چپ دلکم با خود سخن میگوید
پر پر پر پر پر دلکم راه وفا می جوید
طپش مکن دل در برم تا بنگرم
لب های سوزان کیست بر لب من
طپش مکن دل در برم تا بنگرم
نور فروزان کیست بر شب من
Shab Shab
by
Masih Shadab
Shab shab shab shab shab dilakam cho tiflakan megiryad
Khap khap khap khap khap dilakam mesle baraan megiryad
Chop chop chop chop chop dilakam baa khod sokhan megoyad
Par par par par par dilakam rahe wafa mejoyad
Tapesh makon dil dar baram taa bengaram
Labhaye sozan kist bar labe man
Tapesh makon dil dar baram taa bengaram
Noor frozane kist bar shabe man
Labe yaare man shirin ast
Ghame hijranash sangeen ast
Imshab dile man ghamgin ast
Dile yaare man ahin ast
Shab shab shab shab shab dilakam cho tiflakan megiryad
Khap khap khap khap khap dilakam mesle baraan megiryad
Chop chop chop chop chop dilakam baa khod sokhan megoyad
Par par par par par dilakam rahe wafa mejoyad
Shab ke ze rah myayad
Jan ba fedayash nemayad
Sad bosa merobayad
Lab bar labe man mesayad
Shab shab shab shab shab dilakam cho tiflakan megiryad
Khap khap khap khap khap dilakam mesle baraan megiryad
Chop chop chop chop chop dilakam baa khod sokhan megoyad
Par par par par par dilakam rahe wafa mejoyad
Tapesh makon dil dar baram taa bengaram
Labhaye sozan kist bar labe man
Tapesh makon dil dar baram taa bengaram
Noore frozane kist bar shabe man
