باز بیاد لبت باده
از
حیدر سلیم
باز بیاد لبت باده پرستم
شوق نگاه تو کرد سرخوش و مستم
گر چه ترا شیوهً غیر جفا نیست
لیک وفا دار تو بودم و استم
دور شدی از برم مست و شتابان
در پی ات از اشک چشم قافله بستم
Baz Ba Yad Labat Bada
by
Haidar Salim
Baz ba yade labat bada parastam
Shawqe negahe tu kard sarkhosh o mastam
Gar che tura shewaye ghaire jafa nest
Lek wafa dar tu budam o astam
Dur shodi az baram mast o shetaban
Dar payat az ashk chashme qafela bastam
