عاشقی
از
جمشید روضان
مرا از عاشقی از عاشقی بس مرا از عاشقی بس
مرا ماندی شدی اشنای هرکس مرا از عاشقی بس
ز سینه میکشم اهی جگر سوز مرا از عاشقی بس
خلاس نیستم ز غم هایی شب و روز مرا از عاشقی بس
بنالم همچو بلبل از فراقت مرا از عاشقی بس
که افتادم به دام زلف جان سوز مرا از عاشقی بس
الاهی تا بکی من زار و باشم مرا از عاشقی بس
زغم های گلم بیمار و باشم مرا از عاشقی بس
خدا جان ارزوی من همین است مرا از عاشقی بس
در اغوش گلم بی خار و باشم مرا از عاشقی بس
Ashiqi
by
Jamshid Rawzan
Mara az ashiqi az ashiqi bas mara az ashiqi bas
Mara mandi shodi ashnaye har kas mara az ashiqi bas
Ze seena mekasham ahe jigar soz mara az ashiqi bas
Khalas nestam ze gham hay shab o roz mara az ashiqi bas
Benalam hamcho bulbul az feraqat mara az ashiqi bas
Ke oftadam ba dam-e zole-e jan soz mara az ashiqi bas
Elahi ta bakai man zar o basham mara az ashiqi bas
Ze ghamhay gulam bemaram o basham mara az ashiqi bas
Khuda jan arezoy man hamin ast mara az ashiqi bas
Dar aghoshe gulam bekhar o basham mara az ashiqi bas
