از گردش چشم سیاه ات
از
احمد ولی
از گردش چشم سیاه ات سرخوش و مست ام
تا هستی و هستم تا هستی و هستم
یعنی که بیاد نگه ات باده پرستم
از گردش چشم سیاه ات باده پرستم
تا هستی و هستم تا هستی و هستم
ای کاش که در محفل حسن و چمن ناز
ای آینه پرداز
چشم تو دهد باده و پیمانه بدستم
تا هستی و هستم تا هستی و هستم
از گردش چشم سیاه ات سرخوش و مست ام
تا هستی و هستم تا هستی و هستم
Az Gardesh Chashm Seiahat
by
Ahmad Wali
Az gardesh chashm seya-at sarkhosh o mast-am
Ta hasti o hastam ta hasti o hastam
Yane ke bayad negahat badah parastam
Az gardesh chashm seya-at sarkhosh o mast-am
Ta hasti o hastam ta hasti o hastam
Ay kash ke dar mahfel hosn o chaman naz
Ay aayena pardaz
Chashme tu dehad badah o paymanah ba dastam
Ta hasti o hastam ta hasti o hastam
Az gardesh chashm seya-at sarkhosh o mast-am
Ta hasti o hastam ta hasti o hastam
