نه راحت از فلک جویم
از
بشیر همدرد
ز شادیها گریزم در پناه نامرادیها
به جای راحت از گردون بلا خواهم تو را خواهم
نه راحت از فلک جویم نه دولت از خدا خواهم
نه راحت از فلک جویم نه دولت از خدا خواهم
اگر پرسی چه می‌خواهی؟ تو را خواهم تو را خواهم
اگر پرسی چه می‌خواهی؟ تو را خواهم تو را خواهم
نمیدانم چو گل خندم چو گل خندم ز بیدردی
دلی چون لاله با داغ محبت آشنا خواهم
نمیدانم چو گل خندم چو گل خندم ز بیدردی
دلی چون لاله با داغ محبت آشنا خواهم
نه راحت از فلک جویم نه دولت از خدا خواهم
اگر پرسی چه می‌خواهی؟ تو را خواهم تو را خواهم
اگر پرسی چه می‌خواهی؟ تو را خواهم تو را خواهم
ز شادیها گریزم در پناه نامرادیها
به جای راحت از گردون بلا خواهم تو را خواهم
ز شادیها گریزم در پناه نامرادیها
به جای راحت از گردون بلا خواهم تو را خواهم
نه راحت از فلک جویم نه دولت از خدا خواهم
اگر پرسی چه می‌خواهی؟ تو را خواهم تو را خواهم
اگر پرسی چه می‌خواهی؟ تو را خواهم تو را خواهم
نه راحت از فلک جویم نه دولت از خدا خواهم
Na Rahat Az Falak Joyam
by
Bashir Hamdard
Ze shadi-ha gorezam dar panah-e namoradi-ha
Ba jay-e rahat az gardoon bala khwaham tura khwaham
Na rahat az falak joyam na dawlat az khuda khwaham
Na rahat az falak joyam na dawlat az khuda khwaham
Agar porsi chi mekhwahi? tu ra khwaham tu ra khwaham
Agar porsi chi mekhwahi? tu ra khwaham tu ra khwaham
Namedanam cho gul khandam cho gul khandam ze bedardi
Dile chon lala ba dagh-e mohabat ashena khwaham
Namedanam cho gul khandam cho gul khandam ze bedardi
Dile chon lala ba dagh-e mohabat ashena khwaham
Na rahat az falak joyam na dawlat az khuda khwaham
Agar porsi chi mekhwahi? tu ra khwaham tu ra khwaham
Agar porsi chi mekhwahi? tu ra khwaham tu ra khwaham
Ze shadi-ha gorezam dar panah-e namoradi-ha
Ba jay-e rahat az gardoon bala khwaham tura khwaham
Ze shadi-ha gorezam dar panah-e namoradi-ha
Ba jay-e rahat az gardoon bala khwaham tura khwaham
Na rahat az falak joyam na dawlat az khuda khwaham
Agar porsi chi mekhwahi? tu ra khwaham tu ra khwaham
Agar porsi chi mekhwahi? tu ra khwaham tu ra khwaham
Na rahat az falak joyam na dawlat az khuda khwaham
